Puškino rusų kalbos instituto darbuotojai kartu su Ryšių ministerija atliko viešų pareiškimų raštingumo tyrimą. Be to, kalbos neanalizavo televizijos laidų vedėjai, žurnalistai ir aktoriai - ne, mes kalbame apie politikus.
Tyrime analizuota vieša politikų kalba, pristatyta naujienose ir analitinėse laidose per radiją ir televiziją. Išanalizavus 21 reitingą, buvo išrinkti garsiausi ir įtakingiausi žmonės, kurie pagal savo pozicijas buvo suskirstyti į keturias kategorijas. Jų viešų pareiškimų (naujienų ir analitinių TV ir radijo programų) klaidos buvo suskaičiuotos, išanalizuotos ir sutvarkytos. Kuo mažesnis koeficientas, tuo daugiau klaidų politikai daro per laiko vienetą.
Taip atrodo Rusijos Federacijos pareigūnų raštingumo reitingas.
4. Federacijos dalykų vadovai: koeficientas 2.3
Blogiausiai respublikų valdytojai ir prezidentai kalba rusų kalba. Jie neteisingai pašalina stresą žodžiuose („skambėjimas“ ar „skambėjimas“), mėgsta „e“ raidę ir naudoja ją ten, kur reikia, o kur ne („akadEmiya“, „debatai“), sutrinka valdyme („už tai daug pinigų“ ) ir lyginamojo laipsnio išsilavinimas („malonesnis už mus“), (jie kūrybiškai perdirba frazeologinius vienetus („meta šešėlį į sąžiningus žmones“), taip pat jie mėgsta konstrukcijas „lietaus ir dviejų šaulių“ ir žodžių-parazitų dvasia.
3. Savivaldybių vadovai: 6.3
Jie daro tas pačias klaidas kaip ir federacijos subjektų vadovai, tačiau yra ir skiriamųjų ženklų. Pavyzdžiui, gausybė tautologijos („teisingas įsisavinimas taip pat teisingas“) arba klaidos tariant sudėtingus žodžius, pavyzdžiui, „incidentas“. Taip pat miestų rajonų administracijų pareigūnai mėgsta naudoti daugiskaitą, o ne vienintelę („maisto trūkumas“), daro klaidas formuodami žodžius (pavyzdžiui, naudoja refleksinę priesagą „-sya“, kur to nereikia) ir neteisingai palenkia skaičius. Nukenčia ir logiška pareigūnų kalbos seka.
2. Valstybės Dūmos deputatai: 6.4
Be politikams būdingų klaidų, deputatai dažnai pažeidžia leksinį žodžių rinkimąsi („suformuok klausimą“), vartoja neteisingus linksnius („iš regionų“) ir paprastai nori kalbėti „sumažinta rusų kalba“ - jiems patinka liaudies ir šnekamosios žodžių versijos („pagaliau“). „Nicho“ ir kt.) Ir gausiai papuošia savo kalbą žodžiais-parazitais ir dalelėmis „jie sako“ ir „čia“.
1. Federaliniai ministrai: 9.4
Aukščiausi valstybės pareigūnai taip pat pirmauja šiame reitinge. Jie kompetentingai išreikšti beveik nepriekaištingai, darant klaidas tik kirčiuojant kai kuriuos žodžius. Nukenčia ir frazeologiniai vienetai, painiojami vienas kito pavadinimai (pvz., „Konkurenciniai“ ir „konkurenciniai“), pažeidžiamos bausmių valdymo ir konstravimo normos. Apskritai galime sakyti, kad valstybininkai išreiškia save daugiau ar mažiau kompetentingai. Be to, mokslininkai pažymi, kad jie turi turtingą žodyną, sintaksiškai skirtingą kalbą, o minties eiga klausytojams paprastai suprantama. Tačiau neskauda lankyti porą mokymų ir dažniau pažvelgti į žodyną.
Mokslininkų teigimu, vieša politikų kalba kartu su knygomis, filmais ir televizijos programomis gali būti pavyzdys šalies gyventojams (baisu įsivaizduoti, kokią žalą rusų kalbos normoms padarė V. Černomyrdinas savo laiku).Pagal politikų kalbos kokybę gyventojai gali spręsti apie jų darbines savybes ir visų valdymo organų kompetenciją.